5대희극
-
죽느냐 사느냐가 아니라고? 셰익스피어 5대 희극 외 영시 명언영어 셀프러닝 2020. 4. 28. 17:27
안녕하세요, 엔너지입니다. 얼마 전 'tvn 요즘책방 : 책 읽어 드립니다'에서 셰익스피어의 '햄릿'의 가장 유명한 명대사인 "To be or not to be, that is the question." 이 문장에 대한 토론이 벌어졌는데, 이날 패널들이 읽은 책에서는 '죽느냐 사느냐'가 아니라 '있음이냐 없음이냐' 로 해석했습니다. 이렇게 오랫동안 별다른 의문 없이 받아들이던 문장에 새롭게 의문을 품고 해석하고 수정해 가는 것이 흥미로웠는데요. "영어가 어떻게 발전해 왔는지를 알려면 셰익스피어의 작품만 보면 된다."고 할 정도로 셰익스피어는 영어의 잠재력과 수준을 한 층 끌어올린 뛰어난 작품을 많이 남겼습니다. 인문학 강사이자 작가인 조승연 작가는 '영시 노트' 강의에서, '영시'를 배우는 이유를 두가지..